Önceleri çok kalabalıktı etrafım,
Vardı bir sürü arkadaşım.
Sık sık insanlar gelirdi ziyarete,
Bakarlardı bize uzun süre.
Heyecanlanırdık hepimiz,
Kuyruk sallardık “beni al, beni al” diye.
İçimizdeki şanslı balık giderdi böylece yeni evine.
Ben öyle çok, öyle çok baktım ki onlara,
Sonra vazgeçtim bıkkınlıkla.
Hem güzel değildim ki kuyruk sallayayım gururla!
Doğuştan tek gözüm yoktu benim, rengim de siyahtı.
Hangi çocuk tek gözlü kara bir balığı alacaktı?
Günlerden bir gün, bir kız çocuğu geldi, yüzünde gülümsemeyle.
Çok şirin, çok güzel, saçları iki yandan bağlı,
Ama o da ne, tek bacaklı!
Koltuk değneğiyle yürürken,
Bütün akvaryumlara baktı,
Acaba hangi arkadaşımı alacaktı?
Ben yalnızca izleyiciydim, mutsuz.
Hem tek gözlü, hem tipsiz.
Kız yaklaştı bizim akvaryuma,
Geldik onunla burun buruna.
Gözleri parladı beni görünce!
İçime bir coşku düştü sevinçle.
“Bunu istiyorum!” dedi babasına.
“Bunu mu?” diyebildi adamcağız şaşkınlıkla.
“Evet!” dedi küçük kız heyecanla.
“Şimdiye dek gördüğüm en özel balık.
Rengini çok sevdim, olsa da biraz karanlık.
Tek gözüyle bana bakıyor o da, tanıdık tanıdık.”
ETKİNLİĞİ HAZIRLAYAN: Burcu Şengün Erturgut
TEMA: Farklılıklar, benzerlikler, umutsuzluk
KONU: Kendisinin çirkin olduğunu düşünen tek gözlü karabalığın bir bacağı olmayan güzel
bir kız çocuğu tarafından beğenilmesi anlatılıyor.
ANAHTAR KELİMELER: Karabalık, küçük kız, umutsuzluk
KIPIR KIPIR DÜŞÜNCELER:
Sizce şiirin ismi neden “Tanıdık Kara Balık”? Tanıdık kelimesi kullanılarak ne
anlatılmaya çalışılmış olabilir?
Karabalık neden beklemekten vazgeçip umutsuzluğa kapılıyor?
Küçük kız ve karabalığın birbirleriyle konuşma şansı olsaydı sizce neler söylerlerdi?
Siz küçük kızın yerinde olsaydınız karabalığın ismini ne koymak isterdiniz?
KIPIRDATAN ETKİNLİKLER:
Resim Etkinliği: Çocuklar hayal kurup resim çizmeye hazır mısınız? Sizce küçük kız
bu özel balığı nasıl bir akvaryumun içine koymuştur? İçinde başka balıklar ve canlılar
var mıdır? O zaman renkli kalemler iş başına. Resminizi bitirdikten sonra ona bir isim
verip ailenizle paylaşabilirsiniz.
Hikâye Etkinliği: Çocuklar şiirdeki küçük kız bu özel balığı evine götürdükten sonra
neler oldu merak ediyor musunuz? Bu iki karakterden oluşan kısa bir öykü yazıp ders
sonunda arkadaşlarınıza anlatınız.
Araştırma Etkinliği: Dünyada kaç çeşit balık var hiç merak ettiniz mi? Bunların
isimleri, renkleri neler? Nasıl ortamlarda yaşayabiliyorlar? Bütün bu öğrendiğiniz
bilgilerle sınıfça bir duvar gazetesi hazırlamaya ne dersiniz?
Bu tek gözlü kara balık şiirine bayıldım. Pek bi tatlı, pek bi tanıdık... Kalemine sağlık Elanurcuğum. Yeni şiirlerini bekliyoruz...